Aura Dione - Song for Sophie  

Дата публікації: 19.01.2012, 18:29 Переглядів: 805
  1

Текст пісні «Song for Sophie»

This is a song for a girl called Sophie
Used to write her name on my arm.
Time has made us strangers
And I don't know her anymore.

But I really hope she's made it
That someone took her home.
She was lost but wasn't missing
She would always walk alone.

She was always like a feather, in the air
I never knew if she was flying or falling
She was always like a feather, in my life.
I hope she flies... (x3)

Because of her, I looks things that last:
I have a chain, where's your arm?
A promise can be broken,
I won't hunt you anymore
No, no, no

But I really hope she's made it
That someone took her home.
She was lost but wasn't missing
She would always walk alone.

She was always like a feather, in the air
I never knew if she was flying or falling
She was always like a feather, in my life.
I hope she flies...

She... La-la-la...

I hope she flies... (x4)

She... La-la-la... (x4)

I hope she flies.

She was always like a feather, in the air
I never knew if she was flying or falling
She was always like a feather, in my life.
I hope she flies... (x5)

She... La-la-la.

Переклад пісні «Пісня для Софі»

Ця пісня для дівчини на ім'я Софі,
Ім'я якої написано на моїй руці.
Час зробив нас чужими,
І я її більше не знаю.

Але я дуже сподіваюся що вона зробила це
Що хтось взяв її додому
Вона загубилася, але не пропала безвісти
Вона завжди буде ходити одна

Вона завжди була як пір'їнка, в повітрі
Я ніколи не знала, летить вона або падає
Вона завжди була як пір'їнка, в моєму житті
Я сподіваюся що вона літає... (x3)

Через неї я виглядала як в минулому:
У мене є ланцюжок, де твоя рука?
Обіцянка може бути порушена
Я не стану більше полювати за тобою
Ні, ні, ні

Але я дуже сподіваюся що вона зробила це
Що хтось взяв її додому
Вона загубилася, але не пропала безвісти
Вона завжди буде ходити одна

Вона завжди була як пір'їнка, в повітрі
Я ніколи не знала, летить вона або падає
Вона завжди була як пір'їнка, в моєму житті
Я сподіваюся що вона літає...

Вона... Ла-ла-ла...

Я сподіваюся що вона літає... (x4)

Вона... Ла-ла-ла... (x4)

Я сподіваюся що вона літає.

Вона завжди була як пір'їнка, в повітрі
Я ніколи не знала, летить вона або падає
Вона завжди була як пір'їнка, в моєму житті
Я сподіваюся що вона літає... (x5)

Вона... Ла-ла-ла.

Іти до: цього розділу  списку розділів
RSS
Коментарі

Наразі немає коментарів до цього запису.


Додати новий коментар
Як завантажити на сайт свій аватар?
Ваше ім’я:
Ваш e-mail:


© 2006-2018 Ibice | Політика конфіденційності | Вакансії | Правова інформація | Мапа сайту | Мобільна версія | Powered by Ibice WebEngine 4.3