Chris Cornell - You Know My Name  

Дата публікації: 17.01.2012, 13:09 Переглядів: 793
  1
Текст пісні «You Know My Name»

If you take a life do you know what you'll give?
Odds are, you won't like what it is
When the storm arrives, would you be seen with me?
By the merciless eyes of deceit?

I've seen angels fall from blinding heights
But you yourself are nothing so divine
Just next in line

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name

If you come inside things will not be the same
When you return to the night
And if you think you've won
You never saw me change
The game that we all been playing

I've seen diamonds cut through harder men
Than you yourself
But if you must pretend
You may meet your end

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins

Try to hide your hand
Forget how to feel
Forget how to feel

Life is gone with just a spin of the wheel
Spin of the wheel

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name (x7)
Переклад пісні «Ти знаєш моє ім’я»

Забираючи життя, чи знаєш ти, що тобі доведеться віддати?
Скоріше за все, відповідь тобі не сподобається.
Коли спалахне буря, чи побачать тебе зі мною?
Перед безжальним поглядом зраджених тобою.

Я бачив як падали ангели з захмарних висот,
Але сам ти ніщо, так що знай,
Ти наступний у списку.

Озброюйся, ніхто інший тобі не допоможе,
Перевага, помилка,
І я заміню тебе.
Ти не можеш відмовитися від призу, якщо він тебе не задовольняє
Всі жадають вбити тебе.
Ти готовий помирати?

У моїх венах тече холодна кров.
Ти знаєш моє ім’я.

Зсередини все виглядає зовсім не так,
А коли ти повернешся
І будеш думати що перемога за тобою,
То це означає, що ти не помітив,
Як я змінив правила гри.

Я бачив, як діаманти підкоряли собі людей
Набагато міцніше за тебе.
Але якщо ти продовжиш прикидатися,
Ти зустрінеш свій кінець.

Озброюйся, ніхто інший тобі не допоможе,
Перевага, помилка,
І я заміню тебе.
Ти не можеш відмовитися від призу, якщо він тебе не задовольняє
Всі жадають вбити тебе.
Ти готовий помирати?

У моїх венах тече холодна кров.

Сховай свою руку
Забудь про всі почуття
Забудь про всі почуття

Життя пішло за один оберт.
Оберт колеса.

Озброюйся, ніхто інший тобі не допоможе,
Перевага, помилка,
І я заміню тебе.
Ти не можеш відмовитися від призу, якщо він тебе не задовольняє
Всі жадають вбити тебе.
Ти готовий помирати?

У моїх венах тече холодна кров.
Ти знаєш моє ім’я. (x7)

Іти до: цього розділу  списку розділів
RSS
Коментарі

Наразі немає коментарів до цього запису.


Додати новий коментар
Як завантажити на сайт свій аватар?
Ваше ім’я:
Ваш e-mail:


© 2006-2018 Ibice | Політика конфіденційності | Вакансії | Правова інформація | Мапа сайту | Мобільна версія | Powered by Ibice WebEngine 4.3