Sylwia Grzeszczak ft. Liber - Co z nami będzie  

Дата публікації: 19.01.2012, 14:11 Переглядів: 1357
  14

Текст пісні «Co z nami będzie»

Kiedy znajdziemy się na zakręcie
Co z nami będzie,
Świat rozpędzi się niebezpiecznie
Co z nami będzie,
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej gdy nam teraz nic nie powie... (x2)

Nasz każdy pełen przygód rok,
Każdy miesiąc drogi masz,
Każdy nowy dzień jak szansa i
Każda chwila trwoga nam
Każdy zachód słońca nasz
Każdy podniesiony ton,
Każdy naprawiony błąd
I czy musimy stracić to?!

Kiedy znajdziemy się na zakręcie
Co z nami będzie,
Świat rozpędzi się niebezpiecznie
Co z nami będzie,
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej gdy nam teraz nic nie powie...

W żywym ogniu niełatwych pytań topimy plany
I sami nie wiemy po co chcemy przeczytać cały
Scenariusz szukamy błędów przewidujemy
Najgorsze ze nie dojdziemy do happy endu
A to dopiero początek tyle przed nami
Po co się pytasz na stracie co będzie z nami
I nawet jeśli to życie zna już odpowiedz
będzie dużo ciekawiej gdy teraz nic nam nie powie.

Tyle miejsc odkrytych gdzie inni nie dotarli wciąż
Tyle krętych dróg pod prąd i czy musimy stracić to?

Kiedy znajdziemy sie na zakręcie
Co z nami będzie,
Świat rozpędzi sie niebezpiecznie
Co z nami będzie,
Nawet jeśli życie dawno zna odpowiedź
Może lepiej gdy nam teraz nic nie powie... (x3)

Переклад пісні «Що буде з нами»

Коли ми опинимось на повороті
Що з нами буде,
Світ буде розганятися небезпечно
Що з нами буде,
Навіть якщо життя давно знає відповідь
Може краще якщо нам зараз нічого не скажуть... (x2)

Наш кожний повний пригод рік,
Кожен місяць для тебе дорогий,
Кожен новий день як шанс і
Кожна хвилина тривога для нас
Кожен захід сонця наш
Кожен підвищений тон,
Кожна виправлена ​​помилка
Чи повинні ми втрачати це?!

Коли ми опинимось на повороті
Що з нами буде,
Світ буде розганятися небезпечно
Що з нами буде,
Навіть якщо життя давно знає відповідь
Може краще якщо нам зараз нічого не скажуть...

У живому вогні нелегких питань ми топимо плани
І самі ми не знаємо що хочемо прочитати цілий сценарій
Ми шукаємо помилок ми передбачаємо найгірше
Ми не дійдемо до хеппі енду
А це лише початок перед нами
Те що ти питаєш про втрату, що буде з нами
І навіть якщо це життя знає вже відповідь
Буде набагато цікавіше якщо зараз ніхто нам цього не скаже.

Стільки місць, куди інші ще не дістались
Стільки звивистих доріг і ми повинні втратити це?

Коли ми опинимось на повороті
Що з нами буде,
Світ буде розганятися небезпечно
Що з нами буде,
Навіть якщо життя давно знає відповідь
Може краще якщо нам зараз нічого не скажуть... (x3)

Іти до: цього розділу  списку розділів
RSS
Коментарі

Наразі немає коментарів до цього запису.


Додати новий коментар
Як завантажити на сайт свій аватар?
Ваше ім’я:
Ваш e-mail:


© 2006-2017 Ibice | Політика конфіденційності | Вакансії | Правова інформація | Мапа сайту | Мобільна версія | Powered by Ibice WebEngine 4.3